AN OPEN LETTER TO THE PEOPLE OF SWEDEN


MOSHE KANTOR som är president för European Jewish Congress - en icke-politisk Paris-baserad paraplyorganisation för judiska gemenskaper i Europa - har skrivit ett ÖPPET BREV till Sveriges folk, vilket in extenso återges här nedan.

MXp
Dag Selander

--

FÖRST repeterar vi AFTONBLADETAFFÄREN med en video från RT:



*** 

Öppet brev till Sveriges folk

LIKSOM MÅNGA AV ER har jag nära följt utvecklingen när det gäller historien i den svenska dagstidningen Aftonbladet, som hävdade att israeliska soldater "skördat" organ av palestinier. Inledningsvis borde det vara fullständigt klart för alla att de befängda påståendena i denna historia är falska och ogrundade, och vad mer är skadliga, provocerande och rent av kränkande.

Naturligtvis är yttrandefriheten demokratins grundval och ni bör med rätta vara stolta över att den är innesluten av den svenska grundlagen. Men inte mindre viktigt vid sidan av är att denna frihet är ansvarig och redovisningsskyldig. Och det är där de mest flagranta problemen finns i denna fråga, vilket kan leda till förlust av större värden såsom ett förminskande av livets okränkbarhet.

De bittra erfarenheterna av vår gemensamma historia lär oss att det är ett kort avstånd mellan "allt går an" under täckmanteln av "yttrandefrihet" och aktioner av kränkning och våld.

I vår moderna historia till exempel var det alltför vanligt att liknande ogrundade historier mot judar kom i tryck, vilket visade sig i mänsklighetens värsta grymheter. Just på grund av den gemensamma historien och erfarenheten som européer kan vi inte acceptera denna typ av oansvarig hatpropaganda maskerad som journalistik.

ÄVEN OM mycket har sagts av den svenska regeringens företrädare tror jag att en grundläggande fråga har blivit illa behandlad; det ansvar som ligger hos både artikelns författare och tidningens redaktörer. Påståendena i storyn kommer från farliga gamla antisemitiska myter och förhatliga blodslögner och borde fördömas som sådant.

Men den centrala frågan är att författaren till berättelsen och Aftonbladets redaktörer har fått grönt ljus under parollen "yttrandefriheten" för att sprida dessa falska påståenden med stöd av orden från den svenska utrikesministern Carl Bildts blogg "kan väcka antisemitism". (1)

Orden har makt att lyfta oss, att inspirera oss och att förbättra världen omkring oss. Men när de används ansvarslöst, har de makt att väcka hat och våld. Och det är problemet och den springande punkten i denna fråga. Självklart har många svenskar uttalat sig mot storyn och de bör få beröm, men tystnaden med vilken andra och regeringen har behandlat frågan är öronbedövande - och alarmerande.

Som ordförande i en icke-politisk organisation som företräder judiska gemenskaper i hela Europa har jag ansvaret att se till att frågor av betydelse för den judiska gemenskapen följs upp - till nytta för alla minoriteter i Europa. Ty vi är alla européer var och en.

Jag är stolt över att vi har gått i bräschen för gemensamma ansträngningar med Europaparlamentet, Europeiska kommissionen och de europeiska ledarna för att främja konkreta insatser för tolerans och försoning i hela Europa.
.
Och jag hoppas att när de leder ordförandeskapet i Europeiska unionen, kommer de svenska företrädarna att fortsätta att utöka dessa insatser. Men såsom de senaste trenderna i hela Europa har visat är oacceptabla incidenter av antisemitism och antisionism alltför verklig och i flera europeiska länder, inklusive Sverige, tyvärr på väg uppåt.

NÄR VI
närmar oss 70-årsdagen av andra världskrigets start och försöket att förinta ett helt folk bara för att de var judar, måste vi stanna upp och fundera över värdet av yttrandefriheten och det inneboende ansvar som är knutet till denna frihet. Ja, yttrandefriheten är ett kännetecken för rationella och fria regeringar och folk. Men mediafolket har ett extra ansvar - att kontrollera fakta och iaktta försiktighet innan man trycker en dåligt underbyggd artikel, oavsett hur många tidningar det må sälja. Alltför många gånger har uppvigling och 'blood libel' maskerats som "artiklar" med fruktansvärda konsekvenser.

Därför ber jag er som utbildade rationella europeiska bröder och systrar att kräva ansvar och trovärdighet från era reportrar, deras redaktörer och förläggare. Dessutom måste redaktionell integritet och ansvar utkrävas av regeringsföreträdare.

Annars kommer den okränkbara institutionen yttrandefrihet inte vara värd något mer än omslagspapper för fiskinköpet.

MOSHE KANTOR

Reflektion

Dr. Moshe Kantor, tack för det Öppna brevet till Sveriges folk. Som en del av Sveriges folk är vi inte så få som avsäger oss samhörighet med the Swedish Blood Libel, dvs. Aftonbladet och dess tvivelaktiga syften med publiceringen den 17 augusti. Vad som ytterst ligger bakom vet vi på ett ungefär. Israelhatet i den svenska myllan som grott under lång tid. Senast idag nås medborgarna av Gunnar Ekbergs vittnesmål från sin tid som spion via SR P1 kl 15-16 och hur många media styrts upp till att vara vänsterns röster i opinionsbildningen. Till den politiska antisemitiska kulturen kommer också ekonomiska syften som det är lätt att ana sig till för AB. Lyssna bara på Helle Kleins glädje över att vara läst i hela världen.

Många är vi bland Sveriges folk som ber om goda hälsningar till det judiska folket och till Israel samtidigt som vi vill be om förlåtelse för de falska påståenden och indirekta förhatliga blodslögner som Aftonbladet gett uttryck för.
 
Sveriges folk önskar Jerusalem och Israel Shalom inför det nya året.

2009-08-27
Dag Selander    
Utgivare MXp


KÄLLA European Jewish Congress: An Open Letter to the People of Sweden by Dr. Moshe Kantor

Artikeln har också publicerats i följande tidningar:
JPost: An open letter to the people of Sweden
The Local: 'Aftonbladet must be held accountable for false allegations'
The Swedish Wire: “The story derive from age-old anti-Semitism”

Fotnot
(1) Carl Bildt: Alla dessa dagar
¤ ¤ ¤

AB: Kompromissa inte om bosättningarna, SvD: Demoniseringen av Israel

Israelnyheter: Aftonbladet, Garm: Aftonbladet stäms av israelisk advokat i New York, Ilya Meyer: Sweden’s Aftonbladet: an ideology in search of a newspaper, Israel i Sverige: Boström berömd – i iransk press. Organhantering, Jihad i Malmö: Transplantationsläkare: Aftonbladets skröna även medicinskt absurd, Boccara: Det finns förklaringar till allt, Sapere Aude!: Aftonbladet glider på “sanningen” – 7,5 milj. $ i potten, Johan Ingerö: Aftonbladets organlögner - nu i kreativ översättning

Läs även andra intressanta bloggar om: , , , , , , , , , , , , ::

Kommentarer
blog comments powered by Disqus
Trackback
RSS 2.0