MXp

PEKING - För första gången sedan försvinnandet den 16 oktober kontaktade Bike Zhang sin äldste son, Zhang Jian, via telefon den 22 oktober från en hemlig plats. Han var hindrad att avslöja var han fanns liksom ytterligare uppgifter om var han hålls fängslad. Bike Zhang kunde vidarebefordra till sin son att han var fysiskt fängslad under en transport av PSB och har varit i förvar sedan dess. Han kommer att transporteras till Nanyang City den 24 oktober. Anledningen till flytten och aktionen av PSB är okänd vid denna tidpunkt. Pastor Bikes hustru och syster har också blivit föremål för "soft detention" i ett Pekinghotell som drivs av PSB. Båda kvinnornas mobiltelefoner har konfiskerats och friheten att resa har begränsats av myndigheterna.

China Aid Organisation (CAA) har också informerats att Zhang Jian, Bike Zhangs äldste son,  rekommenderats att underteckna en överenskommelse med Pekings PSB-myndigheter eller fängslas. Det ursprungliga avtalet erbjöds Jian för att återbetala sina medicinska utgifter genom PSB- kontoret. Ytterligare kompliceras Jians kamp av det faktum att Pekingmyndigheterna har tvingat Jian att acceptera PSB-kontorets medicinska utvärdering av hans skador än av en objektiv läkare eller sjuksköterska. Kinas regering erkänner endast polisens medicinska rapporter för denna fråga. Ovillig att skiljas från sin hustru och ett år gamla son valde Jian att underteckna avtalet som anger att han endast hade fått mindre allvarliga skador trots att sjukhuset registrerat allvarliga personskador som kräver komplicerad operation.

Den kände Pekingadvokaten Li Heping åtog sig att följa Jian till PSB-kontoret, men stoppades av flera PSB-tjänstemän vid portarna till PSB-kontoret i Chaoyang District och hindrades från att komma in i byggnaden.
Efter att CAA rapporterat om attacken mot pastor "Bike" Zhang Mingxuans familj från den kinesiska regeringen och avlönade ligister har amerikanska kyrkor och enskilda uttryckt djup oro. Ett exempel är en skrivelse från två pastorer i Midcities Community Church till den kinesiska ambassaden i Washington DC.  I brevet uttryckte de två pastorerna, som representerar cirka 1.500 troende i sin församling, oro över attacken och uppmuntrade också andra i Världssamfundet att tala ut.

REFLEKTION Läs den mycket talande Intervjun med Zhang Jian och hans yngre bror. CAA förmedlar en utmaning till kristenheten att skriva till Kinas myndigheter och ambassad.

"Vi uppmanar det internationella samfundet att fortsätta att uttrycka er oro för den ökande religiösa förföljelsen i Kina. Vi uppmanar Kina att respektera andan i rättsstatsprincipen och den internationella skyldigheten att respektera medborgares religionsfrihet."

Adresser till Sveriges konsulat och ambassad: KINA i Sverige för den som vill agera för förföljda kineser som t.ex. "Bike" Zhang Mingxuans familj. Vilka svenska initiativ kommer att tas denna vecka per e-post, telefon, besök?


Technorati tags: Zhang Mingxuan Zhang Mingxuan pastor Bike Zhang Jian Zhang Jian - Läs även andra intressanta bloggar om: Zhang Mingxuan, pastor Bike, Zhang Jian ::